Yes, this is because any Bitcoin address can be used, and the NVO token will be made on counterparty, not Omniwallet. Regarding the private keys, you can use Omnicored as a normal Bitcoind daemon and dump the private key.
I understand what you say here, and you are right, it is because of the interventions of BIGbtc, withoutmashups and savage that the thread is always on top. The abuse of good things, leads to catastrophe.
I appreciate the questions of piluso as they are about the topic.
Yes, LN closed the account of yani as he gave access to Ton (to fine tune it), once yani connected in Algeria, they sent him an email saying it is a break in their TOS, we are still unsure about what will happen to the account.
On BTCT and HF we haven't got as much issues, i am a member of the BTCT community, and everything went well, we had some troubles on reddit, but i don't really use it, and on safeforum, but nothing harmfull, it is normal. SafeForum community have a different vision compared to the other communities, it is like when i first met Ton, we were disputing 3-4 times a day, but now, we form a good team.