But you still have not explained why a peer in a peer to peer network when talking to a computer querying the P2P network for data is not then a server??? No one else calls it a server but you alone are calling a peer a server in that case. And you agree that vaults are just peers in a peer to peer network.
P2P network == Peers talking to each other and computers that query the P2P network
SAFE == vaults talking to each other and computers that query the safenetwork.